Der Neue Westen - Hau ab
Sonntag, 22. Mai 2011
hier das video von Der Neue Westen - Hau ab kostenlos und direkt anschauen dank Youtube ist das auch in voller Länge möglich nur leider gibt es keinen offiziellen Songtext oder Lyrics zu Der Neue Westen - Hau ab aber eine Übersetzung ist ja auch nicht nötig weil der Text von Der Neue Westen - Hau ab auf Deutsch gerappt wird
Wie gefällt euch Der Neue Westen - Hau ab gibt es Kritik oder Meinungen? Mal sehen wie das Album heißen wird auf dem Hau ab von der Neue Westen erscheinen wird
jetzt erstmal viel Spaß mit dem Video ohne Rapidsharelink
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: Der Neue Westen, Deutsche Musik, direkt anhören, Download, free download, Hau ab, Hiphop, kostenloser Download, Lyrics, Rap, Rapidshare, Songtext, Torrent, Übersetzung
Stromae – Te Quiero
Mittwoch, 7. Juli 2010
Stromae – Te Quiero
Lyrics/Paroles:
Un jour je l'ai vu, j'ai tout de suite su que
Qu'on allait devoir faire ces jeux absurdes
Bijoux, bisous et tralalas, mots doux et coups bas
Insultes, coups, etc, etc
Non! Pas les miens mais les siens oui
Notre enfant deviendra aussi le sien ensuite
Enfin c'est le juge qui insistera j'imagine
Imagine moi et qu'elle ait sous le bras : et mes jeans sales et puis tout ça...
Je voulais ma mort mais pour la vie
On se dira "oui", à la vie, à la mort
Et même en changeant d'avis
Même en sachant qu'on a tort
On ne changera pas la vie
Donc comme tout le monde je vais en souffrir
Jusqu'à la mort
Te quiero,
J'voudrais être son ombre
Mais je la déteste
Te quiero,
Même au bout du monde
Et bien, qu'elle y reste
Te quiero,
Oui je l'aimais tellement
Et je l'aime encore
Te quiero,
Je n'aurai pas le choix, non
Jusqu'à la mort
Te quiero...
Jusqu'à la mort
Te quiero (x3)
Un jour je la reverrai, je le saurai tout de suite
Que ce sera repartit pour un tour de piste
Un monde de plus, un nouveau juge, et puis leurs odeurs de pisse
Ça redeviendra juste une fois de plus plus répétitif
Imagine moi dans mes vieux jeans
Mais cette fois-là, sans domicile
Le moral bas, en haut d'un pont, d'une falaise ou d'un building
J'aurai l'air d'un con quand je sauterai dans le vide
Je l'aime à mort, je l'aime à mort...
Je l'aime à mort mais pour la vie
On se dira "oui", à la vie, à la mort
Et même en changeant d'avis
Même en sachant qu'on a tort
On ne changera pas la vie
Donc comme tout le monde j'vais en souffrir
Jusqu'à la mort
Te quiero,
Je voudrais être son ombre
Mais je la déteste
Te quiero,
Même au bout du monde
Et bien, qu'elle y reste
Te quiero,
Oui je l'aimais tellement
Et je l'aime encore
Te quiero,
Je n'aurai pas le choix, non
Jusqu'à la mort
Te quiero...
Jusqu'à la mort,
Te quiero...
Je l'aime à mort, je l'aime à mort... (x6)
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: Lyrics, Songtext, Stromae, Te Quiero, Übersetzung
WM Song 2010: Velile & Safri Duo – Helele + Songtext und Übersetzung
WM Song 2010: Velile & Safri Duo – Helele + Songtext und Übersetzung
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: 2010, Fußball, Helele, Safri Duo, Songtext, Übersetzung, Velile, WM, WM Song 2010
Smashproof Ft Gin - Brother - Songtext Übersetzung
Smashproof Ft Gin - Brother - Songtext Übersetzung
Songtext
I got my elbow on the window sill hand on my face looking out to the world a lot of questions lay awake in my brain and I'm still trying to suss out what ima say and if I do speak on something's if it's you stone cup all that hates so here goes why is it that when some guy makes it outta a hood life there like no we can't let ya and allow five-oh to rape girls and compensate them like david bikem is so wrong and expect us working people to fund your wages for you to uphold the law which is what? exactly that I really need to know 'til then I'll stare outta my window
hehe probably wont get an answer for that one.
Gin:
I got some questions in my mind that definitely need some answers right now cause I gotta know got all the pieces to the puzzle but can't seem to make it fit so I'm lost, tell me where to go.
Smashproof:
But you turned your back and you went away it's making me crazy I feel so alone why did you turn your back, why did you go away cause you were my brother, and you should of stayed.
Young Sid:
Listen I lay awake at night looking up at the ceiling tryna clear my mind I can't sleep with the sh*t that I've seen today seen a dude in the dairy get stabbed for change passed away his parents wont pass the pain and feel like you just came let the rain in feels like you just let it happen man take away kids life away just because he tagged damn why you let us get ahead if you let us pull us back right before we see the end please tell me understand why you took away my friend son to brother a lost my brother I gotta know.
Gin:
I got some questions in my mind that definitely need some answers right now cause I gotta know got all the pieces to the puzzle but can't seem to make it fit so I'm lost, tell me where to go.
Smashproof:
But you turned your back and you went away
it's making me crazy I feel so alone
why did you turn your back why did you go away
cause you were my brother and you should of stayed
Smash proof:
Listen it I gotta few things on my mind I can't really explain to you but I gotta try. First I wanna know other things why you letting your little brother slang rocks out side who drops and do what ever do you really think's making it better cause what I see is a cold world living, your little sister known as a hood rat but you overlook that, proves to us all you wanna do is fit in why you lettin' your daddy abuse your children when they go school bruised there making excuses why is the majority of friends that you have all gang affiliated hurting the innocent.
Gin:
I got some questions in my mind that definitely need some answers right now, cause I gotta know
got all the pieces to the puzzle but can't seem to make it fit so I'm lost, tell me where to go
(x3)
Smashproof:
But you turned your back and you went away
it's making me crazy I feel so alone
why did you turn your back why did you go away
cause you were my brother and you should of stayed.
Send "Brother" Ringtone to your Cell
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: Brother, Gin, Lyrics, Smashproof, Songtext, Übersetzung
Can't Be Tamed - Miley Cyrus (Deutsche Übersetzung)
Donnerstag, 6. Mai 2010
Can't Be Tamed - Miley Cyrus (Deutsche Übersetzung)
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: Cant Be Tamed, Deutsche Übersetzung, Download, Miley Cyrus, neu, offizielles Video, Rapidshare, Übersetzung
Jace Hall – I Play W.O.W
Mittwoch, 24. März 2010
Jace Hall der Gangstah rappt über World of Warcraft wie er W.O.W. played und überhaupt, Tussen und andere Vorurteile finden sich auch im Video wieder, geht gut ab ;))
hier das Video zum Youtube HD DOwnload: Jace Hall – I Play W.O.W
Songtext und Lyrics auf Englisch (wird ne deutsche Übersetzung der Lyrics gewünscht? Schickt mir ne Mail dann werde ich mal guggen)
Liedtext:
Jace Hall - I Play W.O.W Music Video
Jace Hall - I Play WOW (feat. Benny Cassette) (Main) Explicit
Jace Hall - I Play WOW (feat. Benny Cassette) (Main) Explicit
Jace Hall - I Play WOW (feat. Benny Cassette) (Clean)
Jace Hall - I Play WOW (feat. Benny Cassette) (Clean)
Danny Rhym3z - I Play wow (Feat. Jace Hall) Remix
Short remix of Jace Hall's I Play wow from myself
The official "I PLAY WOW (World of Warcraft) ANTHEM" - JACE HALL SHOW
The official music video for the hit game franchise "World of Warcraft" !!! - LYRICS BELOW - SHARE THIS VIDEO. If it reaches 20 Million views, we will make two new WOW songs. One for the Alliance and one for the horde - AND GIVE THE SONGS AWAY FOR...
I Play wow
I Play wow By Jace Hall.. This is for my lovelys on Laughing Skull in the guild Strife. FOR THE HORDE
IGN Daily Fix, 1-27: The Apple ipad, PS3 Hacked, & Jace Hall
ipad is here! Plus, the PS3 get's hacked, and Jace Hall stops by. download link: firehostdirect.com What this hack does is: Unlocks all guns Makes you level 70 Gives you all camos Gives you all Callsigns Gives you all titles Gives you all Emblems...
Benny Cassette "Bang Bang"
Benny Cassette "Bang Bang" official video featuring The Professor.
IGN Daily Fix, 1-8: Release Date News, & Spider-man 4 Slips
III and Heavy Rain get release dates, Thor battles Spider-man 4, an update from CES & our Friday Giveaway. download link: firehostdirect.com What this hack does is: Unlocks all guns Makes you level 70 Gives you all camos Gives you all Callsigns...
A Special Twilight story_ep163 Pt 1.wmv
Bella's Pov. Its 4pm and we are all at the Cullen house getting ready for the farewell dinner. Carlisle and Esme had the kids downstairs. The guys were off in their rooms, but Jaz was in Clary's room getting ready. Rose was in her room Ali and i...
Midnight Break-In a Jonas Brothers Horror Story chapter 15
I backed away sobbing. " Abby.... don't leave me." A slammed door made me spin around. I shakily held the cam corder up so I could see with the night vision. " Who's there?" I could hear footsteps but I could see anything. I started to cry harder. "...
The original Superplaya himself, Jace Hall, fights off nosy mothers and cuddling girlfriends to play his original true love: World of Warcraft.
Lyrics:
Chorus-
I Play WOW
Cant nobody mess with me now
Im on a quest with my guild getting wild
Its my crowd,
and Im proud, screw you, Im down, shut your mouth
I Play WOW
I Play WOW
I Play WOW
Turn it up say it loud
I Play WOW
I Play WOW
I Play WOW
Turn it up say it loud
Verse 1 -
Schools out works over take your face to Coffee Bean
I gotta get to Azeroth, you Luddites aint stoppin me
My equips legit, look me up in the armory
Were at war stupid buster, theres no peace or harmony
No one seems to get it, but thats alright
My girl keeps whining, complaining and starting fights
She wants to cuddle and watch movies in the candlelight
But wednesdays thru fridays are strictly raid nights.
When Im down or depressed, I go connect
My real friends are online fightin to the death
Moms bangin on my door come eat your eggs and bacon
MOM YOURE MESSIN ME UP! YOURE LIKE LEROOOOYYY JENKINZ
I call it straight dedication, you can call it crazy
You talkin stuff man, why dont you come and play me?
Im goin 22 hours, who you callin lazy?
IM PWNIN NOOBS AT PVP AND MY LEVELS PAST 80!!!
Verse 2 -
You can say Im a fanatic or even addicted
Say my habits are bad, my silly life is conflicted
But if it makes me happy, why should I quit this?
The world brings me down WOW makes me uplifted
Every moment with guild is a moment I cherish,
Call me a nerd, call me a geek, but Im no longer embarrassed
Say Im socially screwed, never have kids or a marriage
I dont live my life for money, fame or chasin your carrots
An while people like to hate discriminate and be mean
In my world we work together to defeat the Lich King
Doesnt matter if your Black, white, ugly or fat
EVERYONE BE KICKING BOODIE IN THE WORLD OF WARCRAFT!!
Real life can be harsh and put me down,
Tellin me I AINT NOTHING and Im on shaky ground
But I dont hear that anymore, my headphones up too loud
Im on top of the world cause, I..PLAY WOW!!!
Verse 3 -
Im down with the HORDE, Im a BLOOD ELF PALADIN
ALLIANCE messin with me, the HUMANS are challengin
When you cant understand me this is what I do,
Tell you GET OFF OF MY CHANNEL!! GO LEARN YOUR CLASS NOOB!
Or better yet go play ROCK BAND with that sad guitar
And no I dont want to date your stupid AVATAR
Im gettin busy clockin kills in every single way,
My GUILDS LEGIT, come on man this aint FELICIA DAY
And who thought thered come a time where the world would see
Millions of critics and cynics who feel just like me
Were all livin in a better alternate reality
SPENDING ALL DAY DREAMING PVP STRATEGIES!!!
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: Blogspot, Download, HD, HQ, i Play w.o.w., Jace Hall, Liedtext, Lyrics, Mediafire, Megaupload, pvp, Rap, Rapidshare, Songtext, Torrent, Übersetzung, World of Warcraft
Jay-Z ft Rihanna & Kanye West - Run This Town - deutsche Übersetzung
Mittwoch, 26. August 2009
Es ist mal wieder Zeit für eine kleine Deutschstunde, auch wenn es diesmal doch nicht so leicht wird wie sonst. Der Text von "Run this town" ist doch sehr speziell.
Aber es folgt trotzdem der Versuch einer einigermaßen verständlichen deutschen Übersetzung. Zur Sicherheit werden die original Lyrics auch noch gepostet.
Have fun!
deutscher Text von "Run this town":
"ich fühl es in der luft kommen
höre die schreie von überall
ich bin der spannung verfallen
es ist eine gefährliche affäre
fallende nickel können mich nicht erschrecken
hast du ein problem, dann sag es mir jetzt
nur sachen die in meinem kopf sind es die laufen
diese stadt heute nacht
wer wird diese stadt heute nacht bewegen
wir werden diese stadt bewegen
wir sind es
ja ich sagte es: wir sind es
das ist die Roc nation
sag uns deine Gefolgschaftstreue zu
zieh deinen arbeitsanzug an
alles absolut schwarz
schwarze karten, schwarze autos
alles absolut schwarz
und dieses mädchen reitet einen schwaren vogel mit ihren dillingern
i kriege mehr von depp ?
wenn ihr jungs wirklich echt genug seid
das ist la familia, ich erklär es später
aber lasst mich jetzt zu meinem papier zurück gehen
ich bin ein paar bands unten
und ich versuche zurück zu kommen
ich hab doug halt gegeben und hab einen flip für 5 magazine verloren ?
ich spreche 5 komma 6 nullen, hast nullen gekriegt ?
zurück zum rennen im kreis, nigga
jetzt aquarden wir, haaaaaalt an
Chorus
das leben ist ein spiel aber es ist nicht fair
ich breche die regeln und mache mir nichts draus
also mache ich weiter mein eigenes ding
hoch erhoben gegen den regen laufend
der sieg liegt innerhalb einer meile
fast schon da, gib jetzt nicht auf
nur sachen die in meinem geist sind halten diese stadt am laufen
heeeeeey heeeeeey heeeeeeey
wer hält die stadt heute nacht am laufen
wir sind es
ja ich sagte wir sind es
du kannst mich caesar nennen
in einem dunklen caesar
bitte folge dem führer
also eric B wir sind
microphon feind, das ist die rückkehr des Gottes
FiedensGott
ah, ah
es gibt niemanden frischeren
ich bin in mason, ah, martin, margella
auf dem tisch schreien: fick die andere seite, sie sind nur neidisch
wir haben ein festessen voller weiber
sie haben einen tisch voller kerle
Yeahhhh und sie haben keinen Kuchen
sie sollten ihre hände hier reinschmeißen denn sie haben keine spaten
yeah, mein ganzen team hat moneten
daher sieht mein festessen wie eine millionärsreihe aus
yeaaaaah
das leben ist ein spiel aber es ist nicht fair
ich breche die regeln und mache mir nichts draus
also mache ich weiter mein eigenes ding
hoch erhoben gegen den regen laufend
der sieg liegt innerhalb einer meile
fast schon da, gib jetzt nicht auf
nur sachen die in meinem geist sind halten diese stadt am laufen
heeeeeey heeeeeey heeeeeeey
wer hält die stadt heute nacht am laufen
es ist verrückt wie du davon ausgehst, joe blow zu sein
zu jedem auf deinem schwanz, kein schwuler
ich hab meiner ganzen familie peitschen und keine volvos gekauft ?
das nächste mal wenn ich in der kirche bin bitte keine fotos
polizeieskorte, jeder reisepass
das ist das leben nach dem jeder fragt
das ist das schnelle leben, wir sind auf einem kollisionskurs
denkst du ich rappe um einen fucking rav 4 zu treten
aber ich weiß das ich weiter stunts machen werde ?
all diese girls wollen alle nur das eine ding
ich kann mein ganzes leben damit verbringen nach dem guten zu jagen
sie hat einen hintern der einen g-string zum anschwellen bringt
und weiter oben, ah, 2 b strings
und ich entferne biestig die zurück schlinge ?
und mein nigga hat es grade so aus dem bezirk geschafft
wir machen uns nichts aus dem drama das dein kumpel anrichtet
ich versuche nur die farbe meines gemüts-rings zu ändern
reebok baby, du musst was neues ausprobieren
hast du jemals schuhe ohne schnürsenkel gehabt?
was zum zum Ja? baby diese heels
ist das eine anfertigung
waaaas?
baby diese reifen
du tippst wenn du nicht trinkst, lass dich mal nachfüllen
du fühlst dich als wenn du rennst, huh, jetzt weißt du wie wir uns fühlen
heeeeeey heeeeeey heeeeeey
wir halten diese stadt heute nacht am laufen"
Lyrics:
"Feeling it coming in the air
Hear the screams from everywhere
I’m addicted to thrill
It’s a dangerous love affair
Can’t be scared when it comes down
Got a problem tell me now
Only thing that’s on my mind
Is who gon run this town tonight
who gon run this town tonite
We gon run this town
Wassup
Wassup
(Jay-Z)
We are
Yeah I said it we are
This is Roc Nation
Pledge your allegiance
Get your fatigues on
All black everything
Black cards, blacks cars
All black everything
And that girls a blackbirds riding with their dillingers
I get more in depp
If you boys really real enough
This is la Familia, I’ll explain later
But for now let me get back to this paper
I’m a couple bands down
And I’m tryin get back
I gave doug a grip and lost a flip for five stacks
Me I’m talking 5 comma 6 zero’s, got zero’s, jigga
Back to running circles round
Now we squared up, Hold uuuup
(Rihanna)
Life’s a game and but its not fair
I break the rules so I don’t care
So I keep doing my own thing
Walking tall against the rain
Victory’s within the mile
Almost there don’t give up now
Only thing thats on my mind
Is who’s gon run this town tonight
Heeeeey, heeeey, heeeey
Who’s gon run this town tonite
(Jay-Z)
We are,
Yeah I said it we are
You can call me Ceasar
In a dark ceasar
Please follow the leader
So Eric B we are
Microphone fiend, this the return of The God
Peace Go
Ah, ah
It aint no nobody fresher
I’m in Maison
Ah, Martin Margiela
On the table screaming f*** the other side they jealous
We got a banquet full of broads
They got a table full of fella’s
Yeaaaahh, and they aint spending no cake
They should throw they hand in cos they aint got no spades
Yeah, my whole team got dough
So my banquet is looking like millionaires row
Yeaah….
(Rihanna)
Life’s a game and but its not fair
I break the rules so I don’t care
So I keep doing my own thing
Walking tall against the rain
Victory’s within the mile
Almost there don’t give up now
Only thing thats on my mind
Is who’s gon run this town tonight
Heeeeey, heeeey, heeeey
Who’s gon run this town tonite
(Kanye West)
It’s crazy how you can go from being Joe Blow
To everybody on your d-ck, no homo
I bought my whole family whips, no volvo’s
Next time I’m in Church please no photos
Police escorts, everybody passports
This the life that everybody ask for
This the fast life we are on a crash course
What you think i rap for to push a f****** Rav 4
But i know that if I stay stunting
All these girls only gon want one thing
I can spend my whole life good will hunting
Only good gon come is its good when I’m…
She got an a** that will swallow up a G-string
And up top ahh, 2 bee stings
And I’m beasting off the Riesling
And my n-gga just made it out the precinct
We give a damn bout the drama that your dude bring
I’m just tryin change the color of your mood ring
Reebok baby, you need to try some new things
Have you ever had shoes without shoe strings?
Whats that Ye? baby these heels
Is that a May… whaaat?
Baby these wheels
You trippin when you aint sippin, have a refill
You feel like you running huh, now you know how we feel
(Jay-Z)
Wassup
(Rihanna)
Heeeeey, heeeey, heeeeey
we gon run this town tonight"
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: deutsch, jay z, kanye west, Lyrics, original, Rap, Rihanna, run this city, Übersetzung
Billy Talent - Rusted from the rain - Songtext auf deutsch
Dienstag, 26. Mai 2009
Hier mal wieder der Deutschstundenunterricht. Diesmal mit dem Song "Rusted from the rain" von Billy Talent. Viel Spaß beim Text lernen lesen oder einfach nur verstehen ;)
Billy Talent - Rusted from the rain - Übersetzung auf deutsch
"Ich stolper durch die Trümmer
verrostet vom Regen
es gibt nichts zu retten
keiner ist verantwortlich zu machen
zwischen zerbrochenen Spieleln
seh ich nicht mehr wie der alte aus
verrostet vom regen
verrostet vom regen
Zerschneide mich bis mein Blut
den Abfluss hinab fließt
mein herz pumpt öl in meine venen
ich bin nur ein zinnsoldat
ich spüre keinen schmerz
ich spüre keinen schmerz
verrostet vom regen
mach weiter
zerdrück mich wie eine blume
verrostet vom regen
mah weiter
nimm mir meine kraft
zerschlag mich mit deinen ketten
und wenn ich der könig der feiglinge bin
dann bist du die königin der schmerzen
ich bin verostet vom regen
ich bin verrostet vom regen
du hängst mich auf wie ein bild
jetzt bin ich nur noch ein rahmen
ich war einmal dein hündchen
jetzt bin ich nur noch ein irrender
gefesselt in einem friedhof
zurückgelassen um zu verrotten
zurückgelassen um zu verrotten
zurückgelassen um zu verrotten
ich bin verrostet vom regen
mach weiter
zerdrück mich wie eine blume
verrostet vom regen
mah weiter
nimm mir meine kraft
zerschlag mich mit deinen ketten
und wenn ich der könig der feiglinge bin
dann bist du die königin der schmerzen
ich bin verrostet vom regen
ich bin verrostet vom regen
ich bin verrostet vom regen
mach weiter
zerdrück mich wie eine blume
verrostet vom regen
mah weiter
nimm mir meine kraft
zerschlag mich mit deinen ketten
und wenn ich der könig der feiglinge bin
dann bist du die königin der schmerzen
ich bin verrostet vom regen
ich bin verrostet vom regen
mach weiter
zerdrück mich wie eine blume
verrostet vom regen
mah weiter
nimm mir meine kraft
zerschlag mich mit deinen ketten
und wenn ich der könig der feiglinge bin
dann bist du die königin der schmerzen
ich bin verrostet vom regen
ich bin verrostet vom regen
oh die sonne wird wieder scheinen
ich bin verrostet vom regen
ich bin verrostet vom regen..."
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: Billy Talent, deutsch, Lyrics, Rusted from the rain, Songtext, Übersetzung
New Divide von Linkin Park im Radio - Linkin Parks Lied zum zweiten Teil von Transformers macht die Runde
Dienstag, 19. Mai 2009
Kaum im Radio angehört, schon kann man sich New Divide von Linkin Park auch online anhören. Wie schon bei "What I've Done" steuern die Jungs einen Song zum Roboterblockbuster Transformers 2: Revenge of the Fallen bei, deswegen ist das folgende Musikvideo auch mit viel Roboteraction in High Definition unterlegt - störts wen? ;)
Hier also ein Musikvideo Vorgeschmack auf Film und New Divide von Linkin Park
Und hier der Songtext zu New Divide, ist eine Übersetzung der Lyrics gewünscht?
I remembered black skies / the lightning all around me
I remembered each flash / as time began to blur
Like a startling sign / that fate had finally found me
And your voice was all I heard
That I get what I deserve
So give me reason / to prove me wrong / to wash this memory clean
Let the floods cross the distance in your eyes
Give me reason / to fill this hole / connect the space between
Let it be enough to reach the truth that lies
Across this new divide
There was nothing in sight / but memories left abandoned
There was nowhere to hide / the ashes fell like snow
And the ground caved in / between where we were standing
And your voice was all I heard
That I get what I deserve
So give me reason / to prove me wrong / to wash this memory clean
Let the floods cross the distance in your eyes
Across this new divide
In every loss / in every lie
In every truth that you'd deny
And each regret / and each goodbye
was a mistake too great to hide
And your voice was all I heard
That I get what I deserve
So give me reason / to prove me wrong / to wash this memory clean
Let the floods cross the distance in your eyes
Give me reason / to fill this hole / connect the space between
Let it be enough to reach the truth that lies
Across this new divide
Das Video ist in HD verfügbar! Unbedingt den Button dafür drücken damit die Qualität annehmbar ist!!! Why watch Crap why you can watch Crap in HD? ;)
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: Kinofilm, Linkin Park, Lyrics, Musikvideo, New Divide, Online anhören, Soundtrack, trailer, Transformers, Übersetzung
Daniel Schuhmacher - Anything but Love
Freitag, 15. Mai 2009
Trotz Dieses Video ist aufgrund des Urheberrechtsanspruchs von RTL interactive GmbH nicht mehr verfügbar. hier eine Version des neuen Superstars Daniel Schuhmacher. Das Video zu Anything But Love kann man sich bei Bild.de anschauen, auf Youtube lässt RTL fleißig löschen weil das ja irgendeinen Topf schmälern könnte.
Hier eines der nicht gelöschten Anything But Love Stücke auf Youtube
Songtext und eventuelle Übersetzung zu Anything but Love folgen!
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: Daniel Schuhmachern, Dieter Bohlen, dsds, Musikvideo, RTL, Songtext, Übersetzung
Kanye West feat. Young Jeezy - Amazing - deutsche Übersetzung
Mittwoch, 29. April 2009
Neuer Tag, neuer Song => neue Deutschstunde ;)
Diesmal mit Kanye West - Amazing
Wie immer gilt, bei der Übersetzung besteht kein Anspruch auf Vollständigkeit und besonders Richtigkeit. Wer Fehler findet kann diese gerne posten und so zur Verbesserung des Textes beitragen.
Lyrics - Kanye West : Amazing - auf deutsch
"Es ist verblüffend, ich bin der Grund
Jeder ist heiß auf heute Abend
Ich bin ausgelaugt, kann grade noch atmen
Ich hakte an dem fest an das ich glaube
Egal was, du wirst es nie von mir bekommen
mein Königreich ist so weit wie deine Augen gucken können... es ist verblüffend
so verblüffend, so verblüffend
so verblüffend, es ist verblüffend
so verblüffend, so verblüffend
so verblüffend, es ist verblüffend
Ich bin ein Monster, ich bin ein Killer
ich weiß das ich falsch liege
ich bin ein Problem
das sich nie lösen lassen wird
Egal was, du wirst es nie von mir bekommen
mein Königreich ist so weit wie deine Augen gucken können... es ist verblüffend
so verblüffend, so verblüffend
so verblüffend, es ist verblüffend
so verblüffend, so verblüffend
so verblüffend, es ist verblüffend
Ich bin ein Monster, ich bin ein Experte
ich weiß das sich diese Welt verändert
bin nie abgetreten, habe nie aufgegeben
ich bin das Einzige vor dem ich Angst habe
Egal was, du wirst es nie von mir bekommen
mein Königreich ist so weit wie deine Augen gucken können... es ist verblüffend
so verblüffend, so verblüffend
so verblüffend, es ist verblüffend
so verblüffend, so verblüffend
so verblüffend, es ist verblüffend
so verblüffend, so verblüffend
so verblüffend, es ist verblüffend
so verblüffend, so verblüffend
so verblüffend, es ist verblüffend
ich bin verblüffend, yeah ich bin all das
wenn ich mich nicht zerreibe?, wie würdest du es dann nennen
siegreich, yeah wir sind Krieger
wir schreiben Geschichte, streben nach dem Sieg
wenn ich an meinem Podium stehe versuche ich mein Salz zu betrachten?
sterbe eher mit hohem Blutdruck bevor ich mich vom FED schnappen lasse
ich bin verblüffend, geboren an Vollmond
ich würde aufgezogen um es nicht mit dem Löfel zu bekommen
deshalb bin ich in der Sommerzeit ein Schläger - nicht im Juni ?
große Familie, kleines Haus, kein Platz
ihnen gefällt es - oh Gott- wie konnte er so hart werden
Schau durch was er gehen musste, er verdient Applaus
so verblüffend, so verblüffend
so verblüffend, es ist verblüffend
so verblüffend, so verblüffend
so verblüffend, es ist verblüffend
so verblüffend, so verblüffend
so verblüffend, es ist verblüffend
so verblüffend, so verblüffend
so verblüffend, es ist verblüffend"
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: amazing, deutsch, kanye west, Lyrics, Songtext, Übersetzung, young jeezy
Mark Medlock - Mamacita - deutsche Übersetzung
Samstag, 25. April 2009
Der heiße Kandidat auf den Sommerhit 2009 von Mark Medlock "Mamacita" bekommt hier an dieser Stelle seine Übertragung in die deutsche Sprache. Viel Spaß damit;)
Songtext Mamacita auf deutsch:
"Die Sonne in deinen Augen
Wie das Licht eines magischen Mondes
Wie ein Paradies
Du bist der Ort, zu dem mein Herz gehört
Je mehr ich es versuche liebe ich dich, mehr als Worte sagen können
Ich habe den Himmel gesehen
Oh ich weiß wir werden einen Weg finden
Liebe mich als wenn es kein Morgen mehr gäbe
Liebe mich als wenn es keine Sorgen gäbe
Seit ich dich gesehen habe
Sind meine Träume wahr geworden
Oh Mamacita
Ich werde verrückt
Oh Mamacita
Sie ist meiner Meinung
Oh Mamacita
Gib mir deine Tochter
Weil so eine Frau schwer zu finden ist
Weil so eine Frau schwer zu finden ist
Oh Mamamamamamacita
Ich werde verrückt -oh Mamacita
Oh Mamacita
Gib mir eine Chance -oh Mamacita
Oh Mamacita
Ja sie ist mein Baby -oh Mamacita
Eine ewig anhaltende Liebesgeschichte
Eine ewig anhaltende Liebesgeschichte
Unsere freie Zeit ist wundervoll
Am anderen Ende der Welt
Baby nur du und ich
Wir sind wie ein brennendes Feuer
Du hast es wahr gemacht
Alle Sterne scheinen kristallblau
Oh, so wie ich mich fühle
Ich will alle meine Träume mit dir teilen
Ewig verloren geglaubte Gefühle
Du bist wie das Herz eines Ozeans
Seit ich dich gesehen habe
Werden meine Träume wahr
Oh Mamacita
Ich werde verrückt
Oh Mamacita
Sie ist meiner Meinung
Oh Mamacita
Gib mir deine Tochter
Weil so eine Frau schwer zu finden ist
Weil so eine Frau schwer zu finden ist
Oh Mamamamamamacita
Ich werde verrückt -oh Mamacita
Oh Mamacita
Gib mir eine Chance -oh Mamacita
Oh Mamacita
Ja sie ist mein Baby -oh Mamacita
Eine ewig anhaltende Liebesgeschichte
Eine ewig anhaltende Liebesgeschichte
Oh Mamacita
Ich werde verrückt
Oh Mamacita
Sie ist meiner Meinung
Oh Mamacita
Ja sie ist mein Baby -oh Mamacita
Eine ewig anhaltende Liebesgeschichte
Eine ewig anhaltende Liebesgeschichte"
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: deutsch, Lyrics, mamacita, mark medlock, sommer, Songtext, Übersetzung
Milow - You don't know - deutsche Übersetzung
Um den Text zum Song "You don't know" von Milow besser zu verstehen kommt hier die Übersetzung der Lyrics ins deutsche. Viel Spaß beim Songtextstudium :)
Lyrics auf deutsch - Milow - You don't know:
"Manchmal scheint alles bindungslos und unglücklich
stell dir einen Mittwoch nachmittag im März vor
Zukunft und Vergangenheit zur selben Zeit
Ich gebrauchte die Nacht und Trank zu viel
obwohl es für jetzt nicht perfekt ist, es ist alles was ich habe
es ist toll zu wissen wie du heißt
Du weißt nichts, du weißt nichts
du weißt gar nichts über mich
Ein Meer, ein See ich brauche einen Ort um zu ertrinken
Lass uns den Moment einfrieren..wir werden untergehen
morgen wirst du gegangen sein
du lachst so überwätligend es ist schwer zu glauben das alles so surrealistisch ist
Ich fühle mich eigenartig..was fühlst du?
Denkst du wir haben eine Chance zu fallen?
du weißt nichts du weißt nichts
du weißt garnichts über mich
was ich weiß? ich weiß deinen Namen
du weißt nichts du weißt nichts
du weißt nichts mehr über mich
ich gebe auf...träume für eine weile
ich gebe auf...träume für eine weile
Ich hab bemerkt, es sind geheimnisvolle tage
Ich schau es an, sieht aus wie ein zackiges puzzle ich starre darauf
mit großem geöffnetem Mund und brennenden Augen
nur du kannst es schaffen mich zu pflegen
Meine Träume und mein Mittwoch sind nirgends mehr zu sehen
baby baby baby du weißt nichts
du weißt nichts du weißt nichts
du weißt garnichts über mich
was ich weiß? ich weiß deinen Namen
du weißt nichts du weißt nichts
du weißt nichts mehr über mich"
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: deutsch, Lyrics, Milow, Songtext, Übersetzung, you don't know
Placebo - For What It's Worth - Übersetzung auf deutsch
Freitag, 24. April 2009
Wenn man schonmal bei Placebo dabei ist, dann kann man auch gleich für beide vorgestellten Songs eine deutsche Übersetzung liefern. Hier nun also der Songtext zu "For what it's worth" auf deutsch:
Auch hier gilt wieder: kein Anspruch auf Vollständigkeit und RIchtigkeit. Und jede Hilfe bei der Verbesserung der Texte ist gerne gesehen :)
Songtext auf deutsch - Placebo - For what it's worth:
"Das Ende des Jahrhunderts
ich habe Auf wiedersehen gesagt
wofür es auch immer gut ist ich habe immer versucht zu gefallen
aber ich bin fast dabei gestorben
wofür es auch immer gut ist schieb eine Nummer mit mir
den ich brenne
wofür es auch immer gut ist reiße ich die Sonne in drei Teile
um deine Augen zu erhellen
wofür es auch immer gut ist
wofür es auch immer gut ist
wofür es auch immer gut ist
wofür es auch immer gut ist
hab die Familien zerrissen, alle haben geweint
wofür es auch immer gut ist, ich hab eine langsame Krankheit
die mich leer(trocken) saugt
wofür es auch immer gut ist komm und lauf mit mir
in die aufkommende Flut
wofür es auch immer gut ist der gefüllte Holraum
dein Gott hat die Aushölung gemacht
wofür es auch immer gut ist
wofür es auch immer gut ist
wofür es auch immer gut ist
wofür es auch immer gut ist
wofür es auch immer gut ist
wofür es auch immer gut ist
wofür es auch immer gut ist
wofür es auch immer gut ist
keinen interessiert es wenn du auf der Straße bist
sammelst die Teile auf um dem Ende zu begegnen
keinen interessiert es wenn du in der Gosse liegst
hast keine Freunde, keinen Geliebten
wofür es auch immer gut ist, hast keinen Geliebten
hast keine Freunde, hast keinen Geliebten"
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: battle for the sun, deutsch, for what it's worth, Lyrics, placebo, Songtext, Übersetzung
Placebo - Battle For The Sun - deutsche Übersetzung
Es ist mal wieder Zeit für eine Übersetzung von englischen Songtexten ins Deutsche.
Der Anfang soll hier mir dem Song "Battle for the sun" von der Gruppe Placebo gemacht werden.
Wie immer ist dabei kein Anspruch auf Vollständigkeit und Richtigkeit angemeldet.
Wer Fehler findet und Verbesserungsvorchläge hat, kann diese gerne per Post kundtun und somit zur Verbesserung der Textqualität beitragen;)
Songtext auf Deutsch - Placebo - Battle for the sun:
"Ich, ich, ich werde kämpfen für die Sonne, Sonne, Sonne
und ich, ich, ich werde nicht aufhören bis ich fertig, fertig, fertig bin
du, du, du gerätst in den Weg, Weg, Weg
und ich, ich, ich hab nichts mehr zu sagen, sagen, sagen
Ich, ich, ich, ich, ich werden den Dreck, Dreck, Dreck, Dreck, Dreck abbürsten
und ich, ich, ich, ich, ich werde so tun als tue es nicht weh,weh,weh,weh,weh,eh,weh,weh
Du, du, du, du, du bist schwarz und schwergewichtig, schwergewichtig, schwergewichtig, schwergewichtig, schwergewichtig, schwergewichtig, schwergewichtig
und ich, ich, ich, ich, ich werden mit nicht beteiligen, beteiligen, beteiligen, beteiligen, beteiligen, beteilige
Traum Bruder, mein Mörder, mein Geliebter
Traum Bruder, mein Mörder, mein Geliebter
Ich, ich, ich werde kämpfen für die Sonne, Sonne, Sonne
den ich, ich, ich, hab den lauf eines Gewehrs, Gewehrs, Gewehrs, Gewehrs, Gewehrs, Gewehrs, Gewehrs, niedergestarrt
kein Spaß, du, du, du, du, du bist eine billige und häßliche Fälschung, Fälschung, Fälschung, Fälschung, Fälschung, Fälschung, Fälschung
und ich, ich, ich, ich, ich bin die Knochen die du nicht konntest brechen, brechen, brechen, brechen, brechen, brechen, brechen, brechen
Traum Bruder, mein Mörder, mein Geliebter
Traum Bruder, mein Mörder, mein Geliebter
>Solo<
Traum Bruder, mein Mörder, mein Geliebter
Traum Bruder, mein Mörder, mein Geliebter
Traum Bruder, mein Mörder, mein Geliebter
Traum Bruder, mein Mörder, mein Geliebter
Ich, ich, ich werde für die Sonne kämpfen"
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: battle for the sun, deutsch, Lyrics, placebo, Songtext, Übersetzung
Lady GaGa - Future Love (Sie stellt live ihr neues Lied am Klavier vor!)
Die sexy Latexpartybombe Lady GaGa kommt erst richtig in Fahrt. The Fame ist ein Partyknüller, Just Dance tummelt sich fleißig in den Charts und selbst die altbekannten Medien Fernsehen und das lokale Nachrichtenblatt nehmen sich der modebewussten Schönheit mit der besonderen Stimme und dem noch besonderem Outfit an. Aber Ausruhen scheint nicht Lady Gagas Fall zu sein. Auf Youtube kann man sich einige Videos anschauen, wo sie auf einer Live Veranstaltung ein neues Lied mit dem Titel "Future Love" zum Besten gibt. Quasi unplugged und ohne Playback: die Frau kann es einfach!
Ihr Erfolg gibt ihr Recht. Auch das Geschrei ihrer Groupies gibt ihr Recht. Der Typ im Hintergrund, der "I wanna pop your bubbles baby" brüllt sagt wohl alles über die Obsession der Fans aus.
Hier ein Live-Mitschnitt zum neuen Hit von Lady GaGa: Future Love:
Songtext, Lyrics und Übersetzungen werden nachgereicht, sobald sich mal jemand die Mühe gemacht hat oder ich an eine Studio-Version komme. Bei dem Lärm mittippen sucks. ;)
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: Future Love, Lady Gaga, Live, Lyrics, Musikvideo, Neues Lied, sexy, Übersetzung, Youtube
Maximo Park - The kids are sick again - deutsche Übersetzung
Samstag, 4. April 2009
Maximo Park sind wieder da. Und daher gibt es hier den Songtext zu "the kids are sick again" auf deutsch.
Lyrics auf deutsch:
"Der angenehme Schmerz
der Sommerferien
sinnloses verschmachten der Tage
jammernde Nachmittage
die Vororte schreien
zu Passanten
der Schrei der Flucht
eine neue Sirene
verschwendete Leben
die Hoffnung verfliegt
ich mach mir nichts draus
meinen Selbstrespekt zu verlieren
ich hab es schon vorher gemacht
und ich werde es wieder tun
ich ersticke heute Nacht
was schön ist
ich hab es schon vorher gemacht
und ich werde es wieder tun
ich bin heißer als das
unter normalen Sonnenstrahlen
Zahnpastalächeln
scheinen nicht so hell zu sein
ich marschiere weiter
ändere nichts
ich mach mir nichts draus
meinen Selbstrespekt zu verlieren
ich hab es schon vorher gemacht
und ich werde es wieder tun
ich bin heute Nacht vereitelt worde ?
was schön ist
Sieh, ich hab es schon einmal getan
und ich werde es wieder tun
die Kinder sind wieder krank
nichts, worauf man hinstreben könnte
sie springen wieder von der Klippe
die Zukunft sinkt neben dem blau"
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: deutsch, Lyrics, maximo park, Songtext, the kids are sick again, Übersetzung
Morrissey - Throwing my arms around Paris - deutsche Übersetzung
Donnerstag, 2. April 2009
Wenn man zuviel Zeit hat kann man ja auch einfach mal einen Songtext vom Englischen ins Deutsche übersetzen. Hier geschehen mit dem Song "I'm throwing my arms around paris" von Morrissey. Viel Spaß!
Songtext auf deutsch:
"In der Abwesenheit deiner Liebe
und in der Abwesenheit menschlicher Berührung
hab ich mich dazu entschlossen zu Umarmen
(um) Paris, weil nur Stein und Stahl meine Liebe akzeptieren
In der Abwesenheit deines lachenden Gesichtes
bin ich über den ganzen Platz gewandert
hab ich mich dazu entschlossen zu Umarmen
(um) Paris, weil nur Stein und Stahl meine Liebe akzeptieren
ich umarme
Paris weil nur Stein und Stahl meine Liebe akzeptieren
Ich umarme Paris weil
niemand meine Liebe will,
niemand meine Liebe will,
niemand meine Liebe will,
niemand meine Liebe will
ja du hast dich(es) deutlich gemacht
ja du hast dich(es) sehr deutlich gemacht"
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: deutsch, i'm throwing my arms around paris, Lyrics, Morrissey, Songtext, Übersetzung
Razorlight - Wire to wire - deutsche Übersetzung
Der Text zum Song "Wire to wire" ist einfach eine Granate. Da haben Razorlight wirklich ganze Arbeit geleistet. Im englischen Original sowieso, aber auch in der deutschen Übersetzung kann er so einiges. Wer also noch eine Anregung für einen Liebesbrief benötigt, hat hier die Gelegeneheit den Songtext zu "Wire to wire" auf deutsch zu lesen.
Songtext auf deutsch:
"Was ist Liebe außer das befremdenste Gefühl,
ein Sünde, an der Du den Rest Deines Lebens zu schlucken hast,
Du hälst Ausschau nach jemandem dem Du vertrauen kannst,
um Dich zu lieben, bis Deine Augen trocken gelaufen sind.
Sie lebt im ernüchtern Schein,
wir gehen dorthin wo das wilde Blut fließt,
unsere Körper ist von der gleichen Narben gezeichnet,
liebe mich, wo immer Du bist.
Wie kannst Du mit dem vollständig einrosteten Glauben lieben?
Wie kannst Du das unbändige zähmen?
Du hälst Ausschau nach jemandem dem Du vertrauen kannst,
um Dich zu lieben, wieder und wieder.
Wie kannst Du in einem Haus ohne Gefühle leben?
Wie kannst Du das unbändige zähmen,
Ich halte Ausschau nach jemandem dem ich vertrauen kann,
um mich zu lieben, wieder und wieder.
Sie lebt im ernüchtern Schein,
wir gehen dorthin wo das wilde Blut fließt,
unsere Körper ist von der gleichen Narben gezeichnet.
Wie kannst Du in einer Nacht ohne Gefühle leben?
Sie sagt "Liebe", ich höre das Geräusch, ich sehe Panik,
Sie sagt "Liebe"ist kein feindseliger Zustand.
Liebe mich, wo immer Du bist."
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: deutsch, Lyrics, razorlight, Songtext, Übersetzung, wire to wire
Songtext Dead and Gone von T.I feat Justin Timberlake auf deutsch
Mittwoch, 1. April 2009
An dieser Stelle wird die deutsche Übersetzung des Songs "Dead and gone" von T.I feat Justin Timberlake geliefert. Auch wenn die Lyrics an sich gut zu verstehen sind, bei dem ganzen Rap-Krams kommt man ja doch schnell mal raus;)
Lyrics auf deutsch:
"Ooooo Ich bin schon zu lange diesen Weg gegangen.
Ich habe nur versucht meinen Weg nach Hause wiederzufinden
Das alte ‚Ich‘ ist tot und verschwunden
Und Ooooo Ich bin schon zu lange diesen Weg gegangen
Ich habe nur versucht meinen Weg nach Hause wiederzufinden
Das alte ‚Ich‘ ist tot und verschwunden
Jeder hatte schon einen von diesen Tagen, an denen du wünschtest zu Hause geblieben zu sein
Läufst durch eine Gruppe von Schwarzen, die es hassen, dass du vorbei gehst
Sie verstehen es falsch, du antwortest und dann ist die Scheiße am Dampfen
Ein Weg raus aus diesem Teil, ein Weg über Worte
Nur du gegen sie, wähle einen Weg und dann jage sie
Welche Frisur hast du? Das ist das Nächste
Sie werden jetzt nicht aufhören, es ist ihr Geschäft
Du blutest jetzt, der Rettungswagen bringt dich mit einer schlimmen Gehirnerschütterung ins Krankenhaus, zudem haben sie dich 4mal geschlagen und deinen Rücken verletzt, so dass du jetzt an einen Rollstuhl gebunden bist
Aber egal, denn du bist froh noch am Leben zu sein
Bedenke nur, dass das alles damit Begonnen hat, dass du mit 3 Typen abgehangen hast.
Jetzt ist dein Stolz im Weg, aber dein Stolz ist die Art, in der du durch die Gegend ficken kannst und jeden Tag erschossen worden und sterben kannst
Schwarze sterben jeden Tag wegen irgendwelchen Mist, Dope, Geld, Glücksspiele oder gewöhnlichen Scheiß
Könnte das wegen der Hip Hop Musik geschehen oder haben diejenigen mit guten Sinn ihren Verstand nicht benutzt?
Für gewöhnlich wissen Schwarze nicht, was sie tun, wenn sie mit dem Rücken zur Wand stehen, also schießen sie einfach
Für rote, für blaue oder für blanke [Pillen?] schätze ich, von Bankhead oder von deinen Projekten
Kein Stress mehr, jetzt bin ich aufrecht, jetzt bekomm ich es, jetzt nehm
Ich mir Zeit zum Nachdenken, bevor ich für meinen Familiensegen Fehler begehe
Dieser Teil von mir verschwand gestern und das mein Herz ist jetzt stark
Kein Bereuen, ich bin dankbar, dass ich sagen kann, dass mein altes ich tot und verschwunden ist
Ooooo Ich bin schon zu lange diesen Weg gegangen
Ich habe nur versucht meinen Weg nach Hause wiederzufinden
Das alte ‚Ich‘ ist tot und verschwunden
Und Ooooo Ich bin schon zu lange diesen Weg gegangen
Ich habe nur versucht meinen Weg nach Hause wiederzufinden
Das alte ‚Ich‘ ist tot und verschwunden
Ich hatte nie Angst, ich lebte während dieser Tragödie
Die Siuation hätte tötlich sein können, wenn man darauf zurückschaut
Die meiste Scheiße hätte nicht einmal passieren müssen
Aber daran denkst du nicht, wenn du da draußen Fallen stellst,
in Apartments rumhängst, rauchst und rappst
Schwarze fangen mit dieser Scheiße an und das nächste was wir wissen ist, dass wir uns verschließen
Eingeschlossen werden udn nicht einmal dann böse werden
Jetzt denke ich nach, verdammt was hatte ich für ein Leben:
Ich schau auf das Meiste von diesem Scheiß zurück und lache nur
Auf einigen Scheiß schau ich noch immer nur traurig zurück,
Vielleicht wär noch immer mein Kumpel bei mir gewesen,
hätte ich dem Schwarzen dieses mal nicht in die Fresse geschlagen
Ich habe diesen Kampf gewonnen, doch den Krieg verloren
Ich kann diesen Schwarzen noch immer vor dieser Tür herumschleichen sehen
Wer hätte jemals gedacht, dass ich Philant nie mehr sehe,
Es sind schon genug meiner Freunde gestorben, Ich will nicht mehr
Dem Schwarzen kostet es den Job, mir kostet es mehr
Jetzt nehme ich dieses Arschverdreschen Ernst
Jetzt denke ich nach, bevor ich mein Leben riskiere
Nehme ihnen die Möglichkeiten meinen Ärmel zu erwischen
Genau, ein Schwarzer legt Hand an mich,
denn sonst würde er die ganze Nacht lang nur scheiße reden,
denn ich schlage dich, du flehst mich an,
ich erschieße dich, werde eigensperrt, wer ich?
Kein Stress mehr, jetzt bin ich aufrecht, jetzt bekomm ich es, jetzt nehm
Ich mir Zeit zum Nachdenken, bevor ich für meinen Familiensegen Fehler begehe
Dieser Teil von mir verschwand gestern und das mein Herz ist jetzt stark
Kein Bereuen, ich bin dankbar, dass ich sagen kann, dass mein altes ich tot und verschwunden ist.
Ooooo Ich bin schon zu lange diesen Weg gegangen
Ich habe nur versucht meinen Weg nach Hause wiederzufinden
Das alte ‚Ich‘ ist tot und verschwunden
Und Ooooo Ich bin schon zu lange diesen Weg gegangen
Ich habe nur versucht meinen Weg nach Hause wiederzufinden
Das alte ‚Ich‘ ist tot und verschwunden
Ich schaue nach Osten, ich sehe niemanden an meiner Seite
Ich sehe nach Westen, noch immer niemand in Sicht
Also sehe ich nach Norden, schlucke diese Pille, die sie ‚Stolz‘ nennen
Mein altes ich ist tot und verschwunden, aber das neue ich wird in Ordnung sein
Ich schaue nach Osten, ich sehe niemanden an meiner Seite
Ich sehe nach Westen, noch immer niemand in Sicht
Also sehe ich nach Norden, schlucke diese Pille, die sie ‚Stolz‘ nennen
Mein altes ich ist tot und verschwunden, aber das neue ich wird in Ordnung sein
Ooooo Ich bin schon zu lange diesen Weg gegangen.
Ich habe nur versucht meinen Weg nach Hause wiederzufinden
Das alte ‚Ich‘ ist tot und verschwunden
Und Ooooooo Ich bin schon zu lange diesen Weg gegangen.
Ich habe nur versucht meinen Weg nach Hause wiederzufinden
Das alte ‚Ich‘ ist tot und verschwunden"
Autor:Jukebox 0 Kommentare
Schlagworte: dead and gone, deutsch, justin timberlake, Mediafire, Megaupload, Rapidshare, T.I., Übersetzung, z share
